中文字体与日文字体同样都有汉字、西文与假名，如果有留意日文字体产品，会发现日文字体同样的一个字体家族，但有着不同假名、西文的造型设计做搭配。

文鼎UD晶熙黑体开发之初也规划有这样的设计，亦即晶熙黑体在西文的造型上，共有三种造型可供设计师选用，以简体中文为例，字体名称分别是：

1. 文鼎UD晶熙黑体

2. 文鼎UD晶熙黑体E1

3. 文鼎UD晶熙黑体Aktiv

这三款字体的西文造型可以追溯回到原始的西文字，分别是AR Dori Sans、AR NewHebe Sans、Aktiv Grotesk；AR Dori Sans、AR NewHebe Sans是文鼎字库近年来在西文设计的代表作之一，除了文鼎内部的字体设计师参与设计开发外，也力邀位于美国波士顿Font Bureau字体公司的总监David Berlow协助设计指导、监修；两款原生西文皆有自Light-Ultrablack 9个字重，在与晶熙黑体汉字12个字重搭配时，设计师重新给予字重的设定，细修曲线、调整架构再加入必要的视觉修正，字重扩充至极细的Hair到极粗的Ultrablack(E1版)，再依据视觉灰度给予最佳的宽度比例，让中文汉字、西文搭配出最佳的整体视觉效果。

西文符号的设计通常会有因应造型、字重而做视觉校正的处理，目的是为了排版上的美观、舒适性而做。以AR Dori Sans /文鼎UD晶熙黑体的符号为例，在数字1和4就有在不同的字重上做视觉校正，经过视觉校正的字型有字高(Font Height)的不同，但随着字重(Weight)加粗，数字1、4、6将差距会缩小。

文鼎UD晶熙黑体Aktiv，是晶熙黑体的汉字与英国合作伙伴Dalto Maag 公司的Aktiv Grotesk 进行搭配后的字体，共有繁体中文+香港字符集、简体中文、日文三个语言，每个语言各四有个字重，旨在将晶熙黑体的简洁与Aktiv Grotesk干净利落加以整合，感受上均匀平稳，视觉连贯而有当代感，目前已经导入国泰航空做企业字体的使用。

文鼎UD晶熙黑体，拉丁以AR Dori Sans做搭配，整体呈现出几何、工程、现代的氛围，具有Medium-Heavy共五个最常使用的字重，适合在数字显示环境下使用，在中文显示各分句之间停顿的逗号(U+FF0C)，设计师简化汉字逗号的造型，在这里尝试着做大胆的简化设计，阅读时营造出简洁时尚的视觉感受。

文鼎UD晶熙黑体E1，拉丁以AR New Hebe Sans做搭配，整体呈现出经典、传统、隽永的氛围，适合使用在书籍排印，现有12个字重的产品推出。

搭配着不同西文造型的晶熙黑体产品，这样的整合设计罕见于中文字体上，让设计师们在字体使用时，多了不同设计情境字体选用上的弹性。

80年代开始的计算机数字字体，在特性上，相较于铅字，有更容易开发多字重字体家族的特性，但是，在物理限制上，同一个字重若要使用在不同字号大小上，排版出来的显示效果就需要设计师稍微的留意一下字符间灰度的一致性。

我们一直提到字体的使用与外部环境、载体有着绝对的关系，时间拉回到活版印刷铅字的时代，初接触活版印刷铅字的朋友，看到铅字的规格有着初号、一号、二号、三号、四号、五号、六号等规格，一时间除了看到铅字大小的差异外，并不理解当中的用途以及铅字的设计。

概略来说，在铅字印刷的时代，铅字的设计在同一个造型不同字号的大小上，字符设计的结构布局具有细微的差异，这可算是近来optical size(视觉大小优化)概念的前身了，简单来说，就是为了让不同字号的字体可以有最佳的呈现，如：不同的应用情境、更清晰的显示或具有个性…而做的细微调整设计，以达到文字最佳的显示效果。

传统上，字体由细到粗的字重变化是字体这个素材在应用时最常用到的属性，但随着科技持续的研发创新，字体使用的载体早已不限于纸张材质的媒介，更透过不同印刷方式、油墨特性呈现多元的样貌，甚至在屏幕上的使用，也进化到肉眼分辨不出屏幕画素的是网膜等级。

我们整理几个字体应用在外部环境比较常受到影响的因子：

1.     光线明、暗

2.     直射光、反射光

3.     载体的不同：纸本、数字屏幕、纸张材质、屏幕分辨率

4.     数字屏幕：白底黑字、黑底白字

计算机数字字体相较于铅字印刷时代，在载体、使用环境上都复杂许多，以下，我们以文鼎方新书做为范例，来看看在不同的情境上，遇到汉字笔画数差异高的字符并列时，不加思索的直接使用字体，以及了解字体规格与特性后，微调后的排版效果，希望透过比较后，让用户更加的体认到字体使用上细腻、独到之处。

范例：文鼎方新书

文鼎方新书是一款保留着黑体的简练、稳重，也融合着明体的舒适、清雅的一款字体。这个使用情境的范例，上方的白底黑字或下方的黑底白字，都是模拟广告灯箱的直射光用字情境，方新书这个范例，是挑选已经默认好的字体设定来使用，当用字的载体环境都相同时（直射光），变量在于浅色底及深色底，我们会建议浅色底使用标准版的「文鼎方新书H7C95_H」，而深色底我们会建议使用有对汉字笔画数较多的字符进行笔画减细的「文鼎方新书H7C95D_H」，追求的都是降低视觉上光晕的现象发生，进一步的提升阅读的舒适度。

不同变量下使用不同规格、不同设定的字体，甚至是加以细节的微调，如字符间距、字符高度等，以达到最佳的视觉效果，这是我们在本篇文章希望读者可以学习到的地方。

可变式字体(variable font) 发布于2016年，发布至今，我们观察到许多字体设计公司逐渐地发布自家的可变式字体，经过这几年的推广，最近我们从问卷调查上发现国内的设计师对这样的产品仍然感到陌生，今天，我们藉由几个演示，再一次让大家认识可变式字体。

可变式字体的特色在于可随使用者的设定或是依应用程序的自动判断，变化出将近无限种的字体属性组合。只需要一个字体档案，就可以无间段调整该字体提供的字重、字宽或对比等可变属性，让设计师用字的创意不再受局限，同时也减少了庞大字体家族所需要的海量存储器空间。

不知道大家有没有思考过一个问题，字体设计师都是在60公分距离前的屏幕做字体设计，使用时，有可能近到20公分，远则超过5公尺以在使用的字体，这样的应用情境，字体的设计如果都一样，合理吗？设计师如果在用字的时后，思考到这样层次的问题，有没有产品可以上设计师挑选使用呢？

通常在进行字体开发前先会决定使用目的，而在选用字体时，会依情境来选用造型，在使用明/宋体这类的字体时，通常横向笔画的粗细是固定的，在可变式字体里，可以将横向粗细的变化设计在可变式字体的变化轴上，使用者除了传统的字重外，还可以使用到横向笔画(对比/Contrast)变化轴的调整。下方以文鼎书苑宋体书苑宋作为举例，因应复杂化的使用情境，书苑宋设计了四个横笔粗细的产品，为横笔宽度16(EM Square =1000 ) 到64 的响应式设计，使用者可依据使用配方建议，从内文到标题，从纸本到屏幕，因应不同情境选取适当字体使用。

有个多个横笔粗细对比这样的产品，我们思考一下，如果在设计这样的指示标示，怎么样可以让阅读讯息用的字体在画面上呈现的更好呢？画面上『南京三民站』这几个字分别使用思源宋体(上)与文鼎书苑宋体(下)做展示，我们可以看到这五个字符笔画数并不算多，但『三』这个字的笔画相对起来特别少，整体看起来视觉灰度少了一级。

这时候如果我们要对他加粗，通常的作法就是在AI里转外框，加笔画，但这样一来，字就变成图，不是字了，会增加后续版本维护的困扰。使用书苑宋可变式字体的微调后的成果，我们来看看调整前后的差别，经过适当的调整后，每个字符的视觉量感变得更平均了。

我们认为，设计师宝贵的时间应该要用在设计思考上，如果字体可以协助设计师解决问题，节省设计师的时间，那就是我们对设计产业的帮助。关于更多可变字体的信息可参阅下方文鼎iFontCloud云字库的展示说明

https://ifontcloud.com/index/variablefont.jsp